Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ohta sieht Tanaka an einem Schrein, der für Frieden betet; sonst verbreitet er Gerüchte über den lokalen Gott und fügt seiner lustlosen Philosophie Bestechung und Erpressung hinzu. Tanaka wird vom winzigen Klassenkameraden Miyano angesprochen, der seinen lustlosen Lebensstil bewundert und sein Lehrling werden möchte. Tanaka stimmt zu und entscheidet, dass es weniger Aufwand kostet, als sie ständig abzulehnen. Ihre erregbare Persönlichkeit macht sie jedoch für Lustlosigkeit ungeeignet und sie scheitert immer wieder. Sie versucht, Lustlosigkeit akademisch zu studieren, aber Tanaka weist darauf hin, dass harte Arbeit beweist, wie ungeeignet sie für Lustlosigkeit ist. Sie gibt zu, dass sie versucht hat, ihre Persönlichkeit mit jemandem auszugleichen, den sie bewundert und der eine sehr aufgeschlossene Persönlichkeit hat, aber Tanaka sagt ihr, dass sie glücklicher wäre, einfach sie selbst zu sein. Ein paar Tage später meistert Miyano scheinbar sofort die Lustlosigkeit und beeindruckt sogar Tanaka,bis sie abrupt zur Normalität zurückkehrt und enthüllt, dass sie sich tatsächlich Sorgen gemacht hat, dass Maskottchenkostüme die Welt erobern, was Tanaka enttäuscht. Als sie merkt, wie nahe sie der vollkommenen Lustlosigkeit ist, beschließt sie, sich ein anderes Problem zu suchen, um das sie sich kümmern muss. Tanaka besucht den Schrein erneut und droht, den lokalen Gott einem höherrangigen Gott zu melden. Am nächsten Tag findet er in seinem Spind eine Duell-Herausforderung, die seinen Frieden erneut ruiniert.