Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Diesmal wird in Edlhausen renoviert. Bernhard und Gudrun renovieren bei ihren Freunden Christian und Sabine. Während Bernhard und Gudrun den Dachboden neu organisieren und mit neuen Möbeln ausstatten, hat sich das andere Team etwas gewagteres ausgedacht: Eine Spielecke wird durch ein Podest abgetrennt, es werden Schiebewände eingebaut und runde Regale - und das alles in rot.