Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Latka wird vom Patriotismus erfasst: In seiner Heimat soll ein Aufstand gegen die Diktatur im Gange sein, dem er sich spontan anschließen will. Die Kollegen versuchen, ihn von seinem gefährlichen Plan abzubringen.