Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Momoshiro erholt sich nach einem Match mit der Fudomine-Schülerin und Tachibanas jüngerer Schwester An Tachibana sowie nach einer Begegnung mit zwei Stammgästen der Hyotei Academy wieder zu Kräften. Unterdessen macht das Goldene Paar wieder gut, und Tezuka wird gezeigt, wie er Ryuzakis Angebot ablehnt, in Deutschland zu studieren, und sich dafür entschieden hat, zu bleiben, um sein Team zur Nationals zu führen.