Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Separate Palace geht plötzlich ein Alarm los, was bedeutet, dass jemand in die Residenz eingedrungen ist. Illia und Lainie versuchen zu fliehen, werden aber von dem Angreifer abgefangen, der sich als Algard entpuppt. Auf der Party nach dem Vortrag versucht einer von Algards Freunden, Moritz Chartreuse, der an der Präsentation teilgenommen hat, ständig, ein Gespräch mit Anisphia anzufangen, sehr zu ihrem Verdruss. Als sie jedoch den Alarm hört, erkennt die Prinzessin, dass die Vorlesung eine Ablenkung war, und eilt mit Euphyllia zurück, während Tilty die Wachen mit ihrer Magie zurückhält. Bei ihrer Ankunft finden Anisphia und Euphyllia Illia und Lainie tödlich verwundet durch Algards Hand, der den magischen Kristall, der die Quelle von Lainies Kräften ist, aus ihrem Körper gerissen und in sich selbst eingesetzt hat, um ebenfalls ein Vampir zu werden. Während Euphyllia Illia und Lainie mit ihrer Magie heilt, stellt Anisphia Algards Motive in Frage, woraufhin er ihr offenbart, dass das Königreich korrupt geworden ist und er eine "Revolution" anzetteln will, um die bestehende Ordnung umzustürzen. Anisphia erkennt, dass ihr Bruder nur unter einem Minderwertigkeitskomplex ihr gegenüber leidet, lehnt seine Vision ab und bereitet sich darauf vor, ihn zu bekämpfen, um ihn aufzuhalten.