Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ariel beschließt, nach Uruguay zu reisen, um einen klaren Kopf zu bekommen und sich auf sein Buch zu konzentrieren. Er lädt Concha jedoch dreist ein, mitzukommen, und sie stimmt dem überraschenderweise zu. Sie kommen in ihrem gemieteten Zimmer an und treffen ihre Gastgeber, ein charmantes Paar, Javier und Alejandra. Alles scheint gut zu laufen, obwohl sie keine Ahnung haben, was passieren wird.