Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dembes Position als FBI-Agent führt zu Komplikationen für Red, als die Task Force einen Fall bearbeitet, bei dem es um Militärtechnologie geht. Auch das Privatleben von Cooper und Park wird immer komplizierter.