Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während er sich um seinen sterbenden Vater kümmert, stößt Hughie auf Intrigen bei Vought. Homelander freundet sich mit Ryan an, und die Jungs befreien Stan, um das Anti-Supe-Virus zu beschaffen.