Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit einem Vorrat an modifizierten Waffen, einem Team von Schattensöldnern und einem Top-Killer vor Ort bringt Winston seine Mission zu Ende. Die Spannungen eskalieren, als Cormac von höherer Stelle den Auftrag erhält, das von Frankie gestohlene Objekt zu finden. In der Zwischenzeit beginnt Detective KD herauszufinden, wer für den Mord an ihrer Familie verantwortlich sein könnte, was sie auch zum Continental Hotel führt.