Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Robin, die früher in New York lebte, wird von Geistern aus ihrer Vergangenheit heimgesucht. Ihr Exfreund Carlos taucht auf und will mit ihr gemeinsam Party machen – genau so wie in den guten alten Zeiten. Während Nate ein wenig eifersüchtig reagiert, als er die beiden miteinander sieht, lernen Delilah und Jared Nates neuen Chef kennen.