Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein misslungener April-Scherz zwischen Adam und Barry artet in einen Kleinkrieg aus. Währenddessen hat Erica sich in den Kopf gesetzt, ihre Schullaufbahn auf Eis zu legen und eine Gesangskarriere anzustreben. Murray ist ebenso dagegen wie Beverly. Sie wird jedoch wankelmütig, als sie hört, dass viele Teenie-Stars von ihren Müttern gemanagt werden.