Der faule Fisch A Fish Story

Trotz Beverlys Beharrlichkeit wollen Adam und Murray nicht auf einen Campingausflug gehen, also drehen Vater und Sohn einen Film, der dies vortäuscht, aber ihre Erfahrung in der Wildnis geht nach hinten los, als die Kremps zum Abendessen kommen... Währenddessen schließt sich Erica einer reinen Mädchen-A-cappella-Gruppe an und lernt eine wichtige Lektion, nachdem sie die Gruppe übernommen hat.