Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine, von einem Mandanten eingesetzte, Ermittlerin soll die alten Fälle sexueller Nötigung in der Kanzlei aufarbeiten. Liz ist nicht begeistert. Roland (Michael Sheen) umgarnt derweil Maia.