Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Nick abgeführt wurde, sucht June verzweifelt nach einer Fluchtmöglichkeit. Ein Wagen in der Garage könnte die Rettung sein. Doch Fred und Serena sind ihr bereits auf den Fersen. Mehr noch: der Ausgang der Garage scheint vollkommen vereist zu sein. Schließlich setzten bei June die Wehen ein.