Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Heidi und Spencer planen, dem 6-jährigen Nachbarsjungen eine Geburtstagsparty zu organisieren. Als die Party nach umfassender Planung endlich steigt, macht Spencer mit einem irritierenden Verhalten die vorab geäußerten Bedenken von Brody und Kristin zur Realität. Unterdessen stellt Audrina ihre Beziehung komplett infrage.