Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Kampf um Yokohama tobt weiter, und die Großasiatische Allianz zieht ihre Flotte im Hafen von Chenhang zusammen. Während Tatsuya in seiner Funktion als Special Officer einer Spezialeinheit weiter im Kampfeinsatz ist, telefoniert Miyuki per "Skype" mit ihrer etwas eigenartigen Tante Maya, welche das momentane Oberhaupt des Yotsuba-Clans ist.