Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sarah Linden erwacht auf der geschlossenen Station einer psychiatrischen Klinik, auf der sie als suizidgefährdete Patientin 72 Stunden unter Beobachtung stehen soll. Stephen Holder will seine Partnerin besuchen. Vorher erfährt er von Lieutenant Carlson, dass Linden während eines Selbstmordversuches einen Angestellten des Kasinos attackiert habe. Schon früher sei ihr ein Kriminalfall zu nahe gegangen. Im Gespräch mit der Psychiaterin Dr. Ann Kerry sieht Linden sich zu einer Auseinandersetzung mit traumatischen Erfahrungen gezwungen. Stan Larsen unternimmt verschiedene Anstrengungen, um seine Fehler während seiner fanatischen Suche nach Rosies Mörder wiedergutzumachen. (Text: RTL Crime)