Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer Explosion in der New Yorker U-Bahn muss das Knick eine Flut an verletzten Patienten aufnehmen, an denen das finanziell angeschlagene Krankenhaus jedoch kaum etwas verdient. Dr. Thackery findet eine Versuchsperson, um seine Theorien über Drogensucht zu testen. Cornelia stößt indes auf neue Hinweise im mysteriösen Todesfall des Gesundheitsinspektors Speight.