Nichts bleibt verborgen Labyrinth

Tina zieht bei Bette ein, allerdings nur, bis sie eine eigene Wohnung gefunden hat. Bette genießt die Zeit mit Tina und macht sich neue Hoffnungen. Dabei merkt sie überhaupt nicht, dass Tina schwanger ist. Das Verhältnis zwischen den beiden ändert sich, als Bette erfährt, dass ausgerechnet Tina die begehrte Projektförderung der Peabody Foundation erhält, auf die sie selbst gehofft hatte. Ob Tina den Zuschuss bekommen hat, weil Helena Peabody ein Auge auf sie geworfen hat?