Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kit ist aufgeregt: Ihre Freundinnen, die BETTY-Girls sowie Nona Hendryx, sind extra aus New York angereist, um mit ihr ihre Songs im Studio aufzunehmen. Angus spricht ihr Mut zu. Moira alias Max formuliert seine offizielle Mitteilung an alle, er würde ab sofort den Namen Max tragen. Jenny ist begeistert. Indes bittet Bette Tina auszuziehen, während sie selbst auf ihrer Reise ist - der Kampf um Baby Angelica beginnt. Inzwischen verliert Dana durch die Chemotherapie ihre Haare ...