Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach ihrer erfolgreichen Ankunft im Jahr 2012 stehen George und das Lazarus-Team vor ihrer bisher größten Herausforderung: Sie versuchen, Janet zu retten und die Zeitmaschine zurückzuholen.