Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Thayer glaubt, dass Sutton tot ist. Während er das Emma und Ethan erzählt, steht sie plötzlich mit einer Verletzung am Kopf vor ihnen. Sie erzählt, dass Annie Hobbs sie nach dem Unfall aus dem See gerettet hat. Doch die Suche nach Annie bleibt weiterhin erfolglos. Sutton kommt vorerst bei Ethan unter, da sein Bruder Dan verreist ist. Während einer Benefizveranstaltung hält sie sich im Hause der Mercers auf. Hier wird Sutton von Kirstin gesehen. Weil diese die Kopfwunde bemerkt hat, müssen Emma und Sutton die Rollen tauschen und Sutton kehrt in ihr angestammtes zu Hause zurück. (Text: Disney Channel)