Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Quentin gerät mit seinem Problem in eine Sackgasse. Eliot riskiert sein Leben für das Königreich, während Margo einen teuren Handel eingeht, um ihn zu beschützen. Julia, Kady und Penny finden unterdessen einen möglichen Verbündeten.