Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Detektive gehen mit dem sprechenden Auto, dem Speed Buggy, dem Geheimnis der Stadt Winona auf den Grund. In dieser verbreiten heftige Winde Angst und Schrecken. Bei ihren Nachforschungen dringen sie in eine Höhle ein. Doch dort bekommen sie Schwierigkeiten.