Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Bürgermeister erfreut sich an dem Interesse für das Monster und schmiedet Pläne, es als Attraktion für Touristen zu benutzen. Die Ozeanografin Kotoko Nanami bleibt allerdings skeptisch und warnt, dass sich diese Pläne noch rächen werden.