Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Mit Roxanas Hilfe taucht Pine noch tiefer unter, gewinnt Teddys Vertrauen und beschafft sich die Beweise, die er braucht, um die Cartagena-Lieferung mit geheimen britischen Geheimdienstinteressen in Verbindung zu bringen. Doch dann beginnen die Dinge schiefzulaufen.