Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chloes Aufregung, mit Brian an der Kunstgala von Rezza Capital teilzunehmen, wird durch ein überwältigendes Gefühl der Gefahr ausgeglichen. Erst als sie einen Anruf erhält, dass Amy in Schwierigkeiten ist, rennt sie erneut vor Brian davon - aber nicht bevor er etwas preisgibt, das ihre Beziehung für immer verändern könnte. Wird Brians Geheimnis es Chloe ermöglichen, sich endlich zu öffnen, oder wird es sie zwingen, ihn endgültig zurückzulassen?