Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ed (Seth MacFarlane) und die Crew versuchen eine kleine Gruppe von Überlebenden auf einem Planeten, der von der Sonne zerstört werden soll, zu retten. In der Zwischenzeit beginnen Bortus (Peter Macon) und Klyden (Chad Coleman) mit der Eheberatung, als Bortus Besessenheit vom Simulationsraum des Schiffes außer Kontrolle gerät.