Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brooke hat einen freien Tag vor Chases Modenschau und versucht, sich Zeit für sich selbst zu nehmen, während Cary versucht, ein Date zu finden. Beide Pläne scheitern natürlich auf spektakuläre Art.