Folge 2 Episode 2

Hannahs Beziehung mit Nathan zerbricht, als er eine Bombe platzen lässt, die Auswirkungen auf die gesamte Familie haben wird. Hannah fällt es zunehmend schwerer, das Geheimnis um Zanders Schwester, die sie vertritt, zu wahren. Rose kämpft währenddessen mit ihrer Trauer um James. Und zwischen Nina und Tyler bahnt sich etwas an.