Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kelly Goodweather erklärt ihrem Sohn Zack, dass er vom Master für eine besondere Aufgabe auserwählt wurde. Eph und Quinlan sind im Besitz des Occido Lumen und beraten ihr weiteres Vorgehen.