Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Gruppe ist nach dem Angriff auf das Gefängnis geschwächt und verstreut. Rick zieht schwer angeschlagen mit Carl und sucht eine Unterkunft um zu regenerieren. Carl ist seiner Kindheitsrolle entwachsen. Er übernimmt Verantwortung und gibt sich in Gefahr. Am Ende sehen wir eine alte Bekannte wieder...