Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei den letzten Umfragen zur Präsidentschaftswahl liegt Matt Santos in Kalifornien klar vorne – doch im Rest des Landes droht ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit seinem republikanischen Rivalen Vinick. Die Krise in Kasachstan spitzt sich unterdessen weiter zu. Präsident Bartlet erkennt den Ernst der Lage und beruft Santos und Vinick zu einem Treffen ins Weiße Haus ein. Er macht den Kandidaten klar, dass noch vor den Wahlen amerikanische Truppen in die Region entsandt werden müssen. Wer auch immer künftig Präsident sein wird – er wird die schwere Bürde der Kasachstan-Intervention von Bartlet erben …