Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Lorna nicht die Absicht hat zu schlafen, bis sie herausfindet, was Aoife Cassidy wusste. Die Überlebenden der Wäscherei der Stadt setzen sich für Gerechtigkeit ein. Verrat aus der Vergangenheit kommt an die Oberfläche und endet in einer Tragödie.