Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In einem New Yorker Hotel findet eine Wahlkampfveranstaltung statt, die von Einsatzkräften der Polizei und der Feuerwehr gesichert werden soll. Bosco und Yokas sind unter Aufsicht des Secret Service als Wachen für die Küche eingeteilt. Auch Davis und Sully beziehen dort ihren Posten, wobei letzterer es weniger auf potenzielle Attentäter als vielmehr auf das reichhaltige Speisenangebot abgesehen hat.