Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Kevin mit seinem Selbstvertrauen zu kämpfen hat, ist Kate unzufrieden aufgrund ihres fehlenden Ehrgeizes und ihrer fehlenden Unabhängigkeit. Während Kevin in der Vergangenheit keinen Mut und kein Vertrauen in sich hatte, um tief zu tauchen, weigerte Kate sich überhaupt schwimmen zu gehen. Ihr Mangel an unabhängigen Denken begleitet sie bis in die Gegenwart, wodurch auch sie lernen muss nach vorne zu blicken. Im Anschluss an das gegenwärtige chaotische Thanksgiving-Essen versucht sie gemeinsam mit Toby an ihren Eheproblemen zu arbeiten.