Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Haruna und Rito sind nackt in einem dunklen Raum eingesperrt. Rito gibt sich als Mikans Vater aus, da dieser verhindert ist und es findet eine Pyjamaparty bei Rito statt. Als die Mädchen beschließen zu baden, hat Lala eine Idee.