Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jack, Chavez und November verfolgen ihre nach Kroatien führende Spur und erfahren dort von einem beunruhigenden Geschäft. Chao wird zu einer Reise nach Genf verpflichtet, wo er eine Unterredung mit seiner Chefin hat. Greer arbeitet daran, eine Verbindung zwischen den beiden Tarnfirmen zu finden.