Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wenn Virgil Alex an einem Date fragt, sträubt sie sich noch. Aber Ehrgeiz zahlt sich aus, und er überzeugt sie schließlich mit ihm auszugehen. Leider ist das Date eine Katastrophe und Alex schlägt Virgil vor, dass es am besten ist, wenn sie einfach Freunde bleiben. In der Zwischenzeit, ist Jerry den den Spionen auf einer Mission, wo sie schnell einen lächerlichen Bösewicht festgenommen haben, der ein spezielles Serum erfunden hat, der ihn einen lebensechten Humongo Man umwandelt.