Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Ost-Berlin findet Francis heraus, dass Boris unter ständiger Überwachung der Stasi steht. Er freundet sich mit Lyudmila an, überzeugt davon, dass sie ihm Zugang zu ihrem Vater verschaffen kann, ohne sich ihrer Verbindungen zum KGB bewusst zu sein.