Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem er Seki verraten hat, begeht „K“ Harakiri, um Wiedergutmachung zu leisten. Seki ist nun völlig auf sich gestellt. Für „K“, der die Blutung nicht stoppen kann, bleibt jedoch nur noch wenig Zeit. Keiner der Anwesenden würde zulassen, dass Seki in dieser Situation auf Zeit spielt. Sie sind im Begriff, Zeuge von „K“s großem Spiel zu werden, bei dem er sein Leben aufs Spiel setzt.