Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Köchin Janette muss ihr Restaurant aufgeben. Sie plant, mit einem Imbiss über die Runden zu kommen. Antoine und seine ebenfalls arbeitslosen Musikerfreunde spielen nun am Flughafen, um ein wenig Geld zu verdienen. Indes suchen Toni und LaDonna in Polizeiakten nach einem Bild Daymos. Sie werden nicht fündig. Toni befürchtet, den Daymos Namen in der Liste der Toten zu finden.