Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ramrun hat die codierte Kristallkugel kopiert, mit der sie den Geheimtresor öffnen und an das „Cyber-Gold“ gelangen kann. Dann versucht sie Lars aus dem Verkehr zu ziehen, in dem sie den gestohlenen Geheimcomputer CX bei ihm deponiert und die Polizei alarmiert, damit diese den Computer bei Lars finden und ihn festnehmen soll. Doch Lars kann mit seinem Geländeroller in die Berge flüchten. Mit der Polizei auf den Fersen versucht er Emma zu finden, die immer noch von Ramrun gefangen gehalten wird – doch ohne Erfolg. Ihm wird klar, dass er Emma nur dann von Ramrun zurück bekommt, wenn er das nimmt, was Ramrun am dringendsten will: die Cyber-Gold-Bestände Norwegens! Lars muss in den geheimen Tresor eindringen. Doch seine Verfolger holen auf und plötzlich steht Lars vor einem steilen Bergabhang. Ist die Flucht nun zu Ende?