Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sam (Sam Trammell) entgeht nur knapp dem Tod durch das Opferritual. Als Andy an den Ort des Geschehens kommt, findet er den verwirrten Terry (Todd Lowe), der ihm in einem Anfall von Raserei den Arm bricht. Niemand der Teilnehmer kann sich an das Ritual oder an den Abend zuvor erinnern. Noch immer im Keller der Kirche gefangen, kommt Sookie (Anna Paquin) zum Schluss, dass es einen Verräter unter ihren Freunden geben muss. Andernfalls hätte Steve nicht wissen könne, dass sie und Hugo kommen würden. Bill (Stephen Moyer) kann Sookie nicht helfen, weil seine Macherin ihn nach wie vor nicht gehen lässt.