Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Masato beschließt, sich der Lover's Lane Academy anzuschließen, um Erfahrungen zu sammeln. Dort trifft er Kommilitone und Magier Medhi und ihre kontrollierende Mutter Medhimama, die ständig mit Medhis Fähigkeiten prahlt. Medhimama besteht darauf, an der Lektion teilzunehmen, um sicherzustellen, dass Medhi der stärkste Schüler bleibt. Erfahrungspunkte werden für korrekte Antworten vergeben, aber jeder wird von Medhimama sabotiert. Medhimama behauptet, der größte Elternteil der Welt zu sein, indem er andere sabotiert. Masato bemerkt, dass Medhi dem nicht zuzustimmen scheint. Mamako verkleidet sich als Schülerin und infiltriert die Schule mit Shirase, der Schulleiterin, die möchte, dass sie die Fehler in der Akademie-Software beheben, da die Akademie hastig aufgebaut wurde. Mamako beobachtet die nächste Klasse mit Medhimama, der überrascht ist, dass Mamako sich mehr Sorgen macht, dass ihr Kind Freunde findet, als dass sie die Klasse besucht. Medhi findet Mamako amüsant und peinlich für Masato. Medhimama versucht erneut, die Klasse zu sabotieren, aber Mamakos Fähigkeit "Teilen" der Mutter bricht ihre Sabotagezauber ab. Medhi findet das Versagen ihrer Mutter amüsant. Am Ende beantwortet Mamako alle Fragen selbst und steht mit Medhi an zweiter Stelle an der Spitze der Klasse, während Masato, Wise und Porta gemeinsam den letzten Platz belegen, aber Mamako lobt ihre Bemühungen trotzdem.