Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
John Graves Simcoe, der eigentlich Major Hewlett retten sollte, wird bei dem Versuch, ihn zu töten, von diesem verletzt. Caleb Brewster versucht, Abraham Woodhull aus dem Gefängnis zu befreien, und Robert Rogers entgeht nur knapp einem Attentat, das vom König persönlich angeordnet wurde.