Richterin des Jahres Help Daddy Find his Toenail

Charlie und seine Freundin Linda sind auf einer für Linda beruflich sehr wichtigen Veranstaltung auf der ihr ein Preis für ihre Leistung als Richterin verliehen wird. Charlie hingegen hat keine Lust auf den Abend und lässt sich von seiner Mutter Pillen geben... Die Folge: Charlie entgleist dermaßen. Linda macht mit Charlie am Tag danach Schluss.. Währenddessen will Jake auf ein Rockkonzert doch Alan hat es ihm nicht erlaubt. Jake schleicht sich trotzdem heimlich für das Konzert aus dem Haus...