Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während eines Referats entweicht Addie ein Furz. Peinlich, peinlich – und zu allem Unglück wird das Ganze auch noch von einem Kameramann aufgenommen, der für Maris’ landesweite Reality-TV-Show arbeitet. Addie versucht, den Furz als Schuhquietschen auszugeben, doch diese Notlüge fliegt schnell auf. Addies Vater rät ihr schließlich, die Sache einfach zu vergessen, weil jeder mal furzt, und im Zweifelsfall offensiv damit umzugehen. Und tatsächlich hat Addie mit dieser Taktik erst einmal Erfolg …