Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Carries (Poppy Montgomery) und Als (Dylan Walsh) überaus gute Reputation für die schnelle Lösung von Fällen bringt ihnen ein Angebot ein, mit der Abteilung für Schwerverbrechen beim NYPD zusammenzuarbeiten.
Ihr erster Fall, die Entführung eines Kindes prominenter Eltern, berührt Carrie jedoch so sehr, dass sie sich überlegt, ob es eine gute Entscheidung war, Queens zu verlassen, um nach Manhattan zu ziehen.