Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dr. Henning hat zur Entlastung der Praxis vorübergehend Tierarzt Dr. Stein eingestellt. Stein wird in das Gestüt von Herrn Lachner geschickt, wo Filou, eines seiner wertvollen Turnier-Pferde, an einer leichten Krampfkolik leidet. Dr. Stein spritzt Filou offensichtlich das falsche Medikament. Als Dr. Henning erfährt, dass Dr. Stein angeblich in der Praxis seines Kollegen Waldner in Potsdam ausgebildet wurde, wird er misstrauisch.